Отправляет email-рассылки с помощью сервиса Sendsay
  Все выпуски  

ДЕНЬ ПЕРЕВОДЧИКА: КАК ДОЛОГ ПУТЬ <<ПОЧТОВЫХ ЛОШАДЕЙ ПРОСВЕЩЕНИЯ>>?


ШколаЖизни.ру
30 сентября 2009 г., среда - анонсы сегодняшнего выпуска
Выпуск за 29 сентября 2009    Архив выпусков
В 1991 году Международная федерация переводчиков (FIT) объявила 30 сентября Днем переводчика. Дело в том, что 30 сентября 420 года умер Иероним Стридонский, который является покровителем переводчиков. Переводы Нового и Ветхого Заветов на латинский язык, сделанные Иеронимом Стридонским в 386 году, через 11 веков были признаны в качестве официального перевода Священного Писания. Иероним Стридонский дал довольно точное определение труду переводчика: «В переводе я передаю не слово в слово, а...
Если спросить кого-либо из нас о месте проживания, то ответом, скорее всего, будет название города или села, улицы, дома, квартиры. Может, кто-то назовет еще страну, ну или еще какой-нибудь шутник скажет, что обитает он на планете Земля. Вот так вот мы и живем на Земле, и не все из нас знают, какое место она занимает в необъятной Вселенной. Именно место нашей Земли во Вселенной и есть наш астрономический адрес. Зачем же он нужен? В письмах его указывать не надо, в паспорте его не пишут –...
«Сухой закон» в России: почему Николай II был вынужден его
ввести?
«Сухой закон» в России: почему Николай II был вынужден его ввести?
В императорской России производство и продажа спиртных напитков практически всегда находилась под жестким контролем государства. Естественно, что вводить «сухой закон» или как-то ограничивать продажу спиртного власть не считала необходимым. В стране...
Иридодиагностика: что видно по глазам?
Иридодиагностика: что видно по глазам?
Современная аппаратура – это хорошо. Заглянет в сердце, в желудок, позвоночник и мозг, просветит... ЭКГ, УЗИ – эти аббревиатуры разве что грудным детям незнакомы. Но неужели нельзя поставить диагноз как-то проще? Чтобы ни анализов, ни просвечиваний....
Какой транспорт в России самый востребованный?
Какой транспорт в России самый востребованный?
Самый лучший транспорт в России – это ноги. Ногами у нас куда хошь дойти можно. Хошь – в гору. Хошь – под гору. Хошь в магазин за поллитрой, хошь до президента с жалобой на соседей сверху, из ванны заливших. Хотя до магазина дойти проще будет....
Среднее образование в Израиле - что необычного? Образование в
армии
Среднее образование в Израиле - что необычного? Образование в армии
Не так уж редко встречаются ученики, которые не заканчивают учебу, бросают школу. Или доходят до последнего класса, но не сдают экзамены на аттестат. Как может сложиться их жизнь в Израиле? ...Вот рассказ человека, который не получил аттестата...
Птица киви: что за чудо природы?
Птица киви: что за чудо природы?
Это действительно чудо. Киви настолько отличаются от собратьев, отнесенных к классу птиц, что зоолог Уильям Кальдер назвал их «почетными млекопитающими» – и неспроста, разумеется. Давайте посмотрим, что же необычного в этих безобидных и довольно...
В какой день зачать ребенка?

Вы мечтаете о пополнении семейства? Тогда вам, несомненно, хочется, чтобы зачатие произошло в "звездный час" и обеспечило вашему ребенку счастливую жизнь. А может быть, вам еще не терпится узнать, какого цвета одежду подбирать для малыша?

Получить персональный прогноз зачатия на 100 дней

Ганс Вильгельм Гейгер: как сын профессора филологии увлекся ядерной физикой?
30 сентября 1882 года в небольшом немецком городе Нейштадт в семье будущего профессора филологии Эрлангерского университета Вильгельм Людвига Гейгера родился первенец, которого назвали Гансом. Профессором Вильгельм Людвиг стал, когда старшему сыну...
Переводчики - переведутся ли они?
30 сентября – Международный день переводчика. Международная федерация переводчиков (FIT), выбрала эту дату, потому что 30 сентября – день памяти святого Иеронима. Именно этот святой традиционно считается покровителем переводчиков. Иероним...
Как сделать волосы крепкими и шелковистыми? Бабушкины рецепты
Какая красивая женщина не мечтает о мягких, шелковистых, а, главное, крепких волосах, которые легко расчесывать и к которым всегда приятно прикоснуться? Ведь всем нам так иногда хочется, чтобы нас погладили по голове... Большинство производителей...
«Бери пример с...». А нужно ли вам это?
Положим руку на сердце и спросим у себя: «Часто ли тебя ставили кому-то в пример, душа моя?». И ответим себе честно-пречестно: «Нет, не слишком». Тот, кто ответит: «Часто», берет с полки вчерашний пирожок с повидлом, даже два – за личную...
Автобиография: правда, вымысел, фантазия? Часть 2
«Но вот пришла пора и мне родиться, – писал в автобиографии известный писатель В. Астафьев, – мама ушла рожать в баню. А утром пришла в дом с узелком и деду показала его первого внука. Я был на всю деревню первым Виктором. Сережек, Петек, Колек...
Кадастровые хитрости. Как купить землю?
Земельное законодательство в нашей стране особенное. Нет, на самом деле я его очень люблю, ибо оно дает такую пищу мозгу, что оному не скоро грозит потерять функциональность «серых клеточек». И все это было бы забавно, а местами и смешно, если бы за...
Человеку плохо на улице. Как помочь?
Отличный денёк. Солнышко светит, на душе тепло, да и природа шепчет ласковым ветерком. И вдруг… Незнакомый человек лежит на тротуаре. Внезапно упал. Впереди шёл. Никто не обращает внимания. Все обходят его, словно зомби… Я не врач. Пройти мимо?...

Подписчиков рассылки: 108624
Статей в базе данных: 25485
Участников проекта: 14464
Трансляции: LiveInternet, LiveJournal

© 2000—2009 ООО Продюсерский центр «Ройбер»
© 2000—2009 Ежедневный познавательный журнал «ШколаЖизни.ру»
Свидетельство о регистрации СМИ - Эл № ФС-26004 от 03.11.2006


В избранное